Join the Live Art Installation - ライブ・アート・インスタレーションに参加しよう

We invite you to join the artist, Sonja Kresojevic, in transforming the bench at the entrance of the Serbian Pavilion into a collective mural that celebrates the Expo 2025 theme Connecting Lives and reflects our shared vision for the future.

アーティスト ソーニャ・クレソイェヴィッチと共に、セルビア館入口のベンチをコレクティブな壁画に変えてみませんか？この作品は万博のテーマ「いのちをつなぐ」を祝福し、未来への共通のビジョンを映し出します。

As you work, consider: What new worlds can we imagine together?

How to Participate - 参加方法

• Bring your story to life by drawing, painting, or writing on the bench with chalk.

  チョークを使って、ベンチに絵を描いたり、文字を書いたり、あなたのストーリーを表現してください。

• Work with the artist and others to create layers of shared expression.

  アーティストや他の参加者と一緒に、共有表現の層を重ねていきましょう。

• Observe and respond to the work as it evolves—you may add to someone else’s contribution or adapt to changes made by previous participants or nature.

• 絵が進化していくのを観察し、それに応じて自分のマークを加えても良いし、自然の変化にまかせても構いません。

Tips - ヒント

• Let your imagination guide you.

  想像力を自由に使ってください。

• Have fun and experiment—there’s no right or wrong.

  楽しんで、実験的に。正解はありません。

• Dip chalk in water for richer colors.

  チョークを水に浸すと、色がより濃く豊かになります。

• Step back to see how your contribution fits into the whole.

  少し離れて全体を見て、自分の表現がどう馴染んでいるか感じてみてください。

• Allow nature—rain, sun, wind—to shape your marks.

  雨や風、日の光など、自然の要素があなたのマークを形作ることを許してください。

The mural will remain on display throughout Expo 2025 as a testament to this unfolding collaboration. What began as a shared experiment in co-creation will continue to live in conversation with all who pass by.

この壁画は、万博期間中ずっと展示されます。共創によって始まった実験が、多くの人の訪れと共に語り続けます。